중국인 관광객 감소, 코로나19 전염병, 호수 가뭄 등 여러 테스트를 거친 일월담 풍경구는 물 부족 위기가 완화된 후 아름다운 수변 풍경을 되찾았습니다. 산책로가 개설되어 최근 개장식을 열었습니다. 일월담 이문호텔(Yiwen Hotel Sun Moon Lake)도 일월담 관광의 복귀를 기대하게 만듭니다.
난터우 르웨탄 호수의 호텔 옵션 및 숙박 시설 유형
Nantou Sun Moon Lake의 별 등급 호텔은 Shuishe Wharf, Itathao Wharf 및 Wenwu Temple에 집중되어 있으며 Sun Moon Lake의 해안가가 매우 좋습니다.
- Ita Thao Pier: 가장 활기찬 Ita Thao 쇼핑가와 부두가 있으며 가장 밀집된 숙박 옵션이 있습니다.최고 등급의 별 호텔은 다음과 같습니다:릴리 리샨 포레스트 호텔 썬 문 레이크,릴리 제 가든 선탠 파빌리온,Lilizhe Garden 문 레이크,크리스탈 클럽,인한 리조트 호텔.
- Shuishe Wharf: 호텔 밀도는 Ita Thao Wharf에 이어 두 번째입니다. 경치가 훌륭하고 비교적 조용합니다. Ita Thao Shopping Street까지 보트를 타는 것도 매우 편리합니다.최고 등급의 별 호텔은 다음과 같습니다:한비빌딩,썬문 호텔,썬 문 레이크 호텔,푸리 핫 스프링 호텔,달 라이 게 호텔,홍빈 호텔.
- Wenwu Temple: Wenwu Temple 주변에는 시끄러운 쇼핑 거리가 없고 참배객들만 드나들며 Lakeshore Star Hotel은 가장 평화로운 숙박 분위기입니다.최고 등급의 별 호텔은 다음과 같습니다:윤핀 온천 호텔,Chengyi 문화 관광 Tan Sun Moon.
추가 자료》[2025년 난터우 숙박 시설] 새로 개장한 10개 이상의 리조트, 스타 호텔, 가족 호텔 및 고급 B&B 추천
▲ 난터우 르웨탄의 별 등급 호텔은 Shuishe Wharf, Ita Thao Wharf 및 Wenwu Temple에 집중되어 있습니다. (원천:썬문호 국가풍경관리청)
새로 오픈하고 리노베이션한 호텔 숙박 시설
일월담 풍경명승구는 최근 몇 년간 최초의 국제 브랜드 호텔을 맞이했습니다.썬 문 레이크 릴리 윈덤 핫 스프링 호텔(2023), 그리고 또 다른한라이 선 앤 문 호텔(2024),홍빈 호텔(2022),Chengyi 문화 관광 Tan Sun Moon(2021)은 리모델링을 거쳐 이름을 바꾸고 오픈했습니다. 둘 다 일월담이 보이는 XNUMX열 전망 호텔입니다.
추가 자료》숙박 추천 | 난터우 썬 문 레이크 B&B 추천: 10개 이상의 리뷰가 포함된 최고의 B&B 예약 추천
더 힐라이 웬완 리조트
예약:아고다 할인율|부킹닷컴
- 2024년 11월 1일에 시범 운영됩니다. 원래는 Sun and Moon Hotel International Tourist Hotel이었으며, 새롭게 개조한 후 가오슝의 Hi-Lai 호텔 비즈니스 그룹의 새로운 브랜드로 이름이 변경되었습니다.
- 총 92개의 객실과 스위트룸이 흙색과 목재로 장식되어 있습니다. 각 객실에는 온천 수영장과 전용 발코니가 있어 르웨탄 호수의 낮과 밤 풍경을 내려다볼 수 있습니다.
- 호텔에는 종일 레스토랑, 광동식 레스토랑, 11층에 고공 바, 라이브 공연장, 연회장, 결혼식장 등이 있다.
- 지상 12층, 지하 3층 규모의 건물로 르웨탄수이서부두 옆, 럭셔리 휴가를 지향하는 썬문레이크 한비타워 호텔 옆에 위치해 있다.
윈덤 썬 문 레이크 리조트 앤 스파. 윈덤 선 문 레이크
예약:아고다 할인율|booking.com
- 2023년 10월 개장하는 이 호텔은 르웨탄 풍경명승구 내 유일한 국제 브랜드 XNUMX성급 호텔이 될 예정이며, 르웨탄 호수에서 가장 많은 관광객과 상점이 있는 이타 타오 부두에 위치하게 됩니다.
- 객실과 스위트룸은 203개이며, 싱글 온천 수영장이 있는 고급 객실을 제외하고 나머지 객실에는 더블 온천 수영장도 마련되어 있습니다.
- 어린이 놀이방, 수영장, 국밥집, 체육관, 시청각실, 바 등 풍부한 레저 시설을 갖추고 있으며 다수의 레스토랑, 바, 연회장도 갖추고 있습니다.
추가 자료》난터우(Nantou)의 추천 숙박시설 | 윈덤 썬 문 레이크 리조트 & 스파: 르웨탄 호수 최초의 국제 브랜드 호텔
호텔 베오레
예약:아고다 할인율|booking.com
- 2023년 10월 20일 개장하는 이 신축 부티크 호텔은 글로벌 럭셔리 부티크 호텔 얼라이언스 및 하얏트 호텔 멤버십 프로그램에 합류하게 됩니다.
- 각 객실은 더블 베드룸, 트윈룸, 8인 패밀리룸 등 고유한 디자인 스타일을 갖추고 있습니다. 단, XNUMX세 미만 어린이는 투숙할 수 없습니다.
- Proq 196 프랑스 요리 레스토랑을 오픈했으며, 최상층에 작은 야외 수영장, 풀사이드 바, KTV가 마련되어 있으며 밤에는 무료 맥주와 스낵이 제공됩니다.
- Mingtan 중학교 옆에 위치하고 있으며 Sun Moon Lake Shuishe 부두와 가깝고 Shuishe 종합 쇼핑몰 및 방문객 센터까지 도보로 100m 거리에 있습니다.
썬문레이크 홍빈호텔. 아폴로 리조트 호텔 썬 문 레이크
예약:아고다 할인율|booking.com
선 문 레이크 홍빈 호텔(Sun Moon Lake Hongbin Hotel)은 2022년 1월 31일에 시험 운영에 들어갑니다. 이전에는 홍빈 레저 리조트 호텔(Hongbin Leisure Resort Hotel)로 알려져 있었습니다. 새롭게 단장하고 이름을 바꾸고 오픈한 호텔입니다. 42개의 객실은 새로운 선(禪) 일본식 미학을 채택했으며 더블룸과 XNUMX인용 패밀리룸의 두 가지 유형의 객실을 제공합니다.
추가 자료》난터우 추천 숙박시설 | 르웨탄후홍빈호텔: 첫 번째 줄은 수이서 부두에서 호수 전망을 감상할 수 있습니다.
Chengyi 문화 관광 Tan Sun Moon. 호텔 데이+ 썬문레이크
예약:아고다 할인율|booking.com
Chengyi Cultural Tourism Tan Riyue는 2021년 9월 30일에 시범 운영을 시작합니다. 이곳은 Chengyi Cultural Tourism 브랜드의 2020번째 지점으로, 5월 26일에 문을 닫은 후 Chengyi Cultural Tourism가 인수했습니다. 48. 건설 및 운영되는 이 호텔은 총 XNUMX개의 객실을 보유하고 있으며 더블룸, 패밀리룸, 스위트룸을 제공합니다. 패밀리룸에는 킹 사이즈 침대 + 일본식 다다미 침대가 있습니다.
럭셔리 클래식: Sun Moon Lake의 클래식 벤치마크
르웨탄의 고객이 평가하는 최고의 별 등급 호텔은 항상 르웨탄 풍경이 내려다보이는 고풍스러운 호텔입니다.가장 중요한 두 지표는 한비타워와 윤핀온천호텔입니다.
라벤더 하우스. 르루, 르 웨탄 호수
- 예약:아고다 할인율|booking.com
- 별점: 별 5개
- 총 객실 수: 96
- 리노베이션 연도: 2011
윤핀 온천 호텔. 플 뢰르 드 신 호텔
- 예약:아고다 할인율|booking.com
- 별점: 별 5개
- 총 객실 수: 211
- 리노베이션 연도: 2010
Ita Thao Wharf: 높은 평가를 받은 스타 호텔
Lili Lishan Forest Club Sun Moon Lake Pavilion. 더 리치 포레스트 호텔-썬 문 레이크
- 예약:아고다 할인율|booking.com
- 별점: 별 4개
- 총 객실 수: 45
- 리노베이션 연도: 2014
Lili Lishan Forest Club의 원래 이름은 Lilizheyuan Club Sun Moon Lake Pavilion으로 건물 전체가 편백나무로 지어졌으며 아시아에서 가장 큰 목조 주택이라는 명성을 얻었습니다.릴리 제 가든 선탠 파빌리온그리고Lilizhe Garden 문 레이크두 개의 현대적인 호텔 건물입니다.
추가 자료》Lili Lishan Forest Hotel Sun Moon Lake Pavilion: Nantou One Park, Two Foods and Lake Tour Experience
릴리제 가든 월호 파빌리온. 릴리아 가든 호텔 - 썬 문 레이크 - 문
- 예약:아고다 할인율|booking.com
- 별점: 별 4개
- 총 객실 수: 45
- 리노베이션 연도: 2014
Lilizhe Garden Yuetan Pavilion Yuetan Pavilion의 객실 유형은 절묘한 더블룸, 디럭스 패밀리룸, 전망이 있는 패밀리룸의 세 가지 유형으로 나뉩니다.현대적인 모던 스타일을 채택했습니다.객실은 넓고 밝습니다.레스토랑도 유리를 사용합니다. 상단은 밝은 햇빛을 포함하지만 풍경은 비교할 수 없습니다. 가장 오랫동안 문을 연 Lili Lishan Forest Club.
추가 자료》Lilizheyuan Club Yuetan Pavilion: Sun Moon Lake Peacock Garden 및 Ita Thao Pier 방문
Lilizhe Garden Suntan Pavilion. 릴레 아 가든 호텔-일 월담-썬
- 예약:아고다 할인율|booking.com
- 별점: 별 4개
- 총 객실 수: 40
- 개봉 연도: 2014년
크리스탈 리조트 썬 문 레이크. 더 크리스탈 리조트 썬 문 레이크
- 예약:아고다 할인율|booking.com
- 별점: 별 5개
- 총 객실 수: 20
- 개봉 연도: 2009년
썬 문 레이크 잉한 리조트 호텔. 에인 한 리조트
- 예약:아고다 할인율|booking.com
- 별점: 별 4개
- 총 객실 수: 101
- 리노베이션 연도: 2015
Shueishe Wharf: 높은 평가를 받은 스타 호텔
썬 문 레이크 호텔. 썬 문 레이크 호텔
- 예약:아고다 할인율|booking.com
- 별점: 별 4개
- 총 객실 수: 106
- 개봉 연도: 2010년
푸리 온천 호텔. 푸리 온천 리조트
- 예약:아고다 할인율|booking.com
- 별점: 별 5개
- 총 객실 수: 99
- 개봉 연도: 2014년
난터우 일월담 최고 평점 숙소 목록
Nantou Sun Moon Lake Star 호텔 등급 랭킹 개요
숙박 명 | 크기 | 객실 수 | 개업 년도 | 개조 연도 | 개요 | 영어 번역 | 객실 가격 조회 | 숙소 주소 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
윤핀 온천 호텔 | 5 | 211 | 2007 | 2010 | 8.9 | 호텔 | 플 뢰르 드 신 호텔 | 아고 다 | 난터 우현 위치 향 중정로 23 호 | https://pix2.agoda.net/hotelimages/104/104993/104993_13032309020011038132.jpg | https://pix3.agoda.net/hotelimages/104/104993/104993_15073113260033418721.jpg | https://pix4.agoda.net/hotelimages/104/104993/104993_13032308460011038129.jpg |
푸리 핫 스프링 호텔 | 5 | 99 | 2014 | 2014 | 8.4 | 호텔 | 썬문 레이크 푸리 온천 리조트 | 아고 다 | 난터 우현 위치 향 중산로 250-2 | https://pix2.agoda.net/hotelimages/621419/-1/e663599b334703509c3eae855235affe.jpg | https://pix2.agoda.net/hotelimages/621/621419/621419_14091817460022246083.jpg | https://pix5.agoda.net/hotelimages/621/621419/621419_17040408360052108697.jpg |
썬 문 레이크 호텔 | 4 | 106 | 2010 | 2017 | 8.3 | 호텔 | 썬 문 레이크 호텔 | 아고 다 | 419 Zhongshan Road, Yuchi Township, Nantou County | https://pix1.agoda.net/hotelimages/280/280424/280424_16011309570039067497.jpg | https://pix3.agoda.net/hotelimages/280/280424/280424_121022172813425.jpg | https://pix4.agoda.net/hotelimages/280/280424/280424_15081013270033961752.jpg |
릴리 리샨 포레스트 호텔 썬 문 레이크 | 5 | 45 | 1990 | 2014 | 8.2 | 호텔 | 리치 포레스트 호텔-썬 문 레이크 | 아고 다 | 난터 우현 위치 향 수 이슈가 31 호 | https://pix5.agoda.net/hotelimages/167/167454/167454_16101409530047748305.jpg | https://pix3.agoda.net/hotelimages/167/167454/167454_15061702380029722785.jpg | https://pix1.agoda.net/hotelimages/167/167454/167454_15070514230031691594.jpg |
더 크리스탈 리조트 썬 문 레이크 | 5 | 20 | 2009 | 8.2 | 호텔 | 더 크리스탈 리조트 썬 문 레이크 | 아고 다 | 난터 우현 위치 향 수이 살리 엔가 3 호 | https://pix5.agoda.net/hotelimages/774/77439/77439_15061110560029241910.jpg | https://pix1.agoda.net/hotelimages/774/77439/77439_14092710360022446738.jpg | https://pix2.agoda.net/hotelimages/774/77439/77439_15061110560029241877.jpg | |
잉한 리조트 호텔 | 4 | 101 | 2006 | 2015 | 8.2 | 호텔 | 에인 한 리조트 | 아고 다 | 88 Wenhua Street, Yuchi Township, Nantou County | https://pix3.agoda.net/hotelimages/779/779245/779245_15080714140033855906.jpg | https://pix5.agoda.net/hotelimages/779/779245/779245_15061814060029909474.jpg | https://pix4.agoda.net/hotelimages/779/779245/779245_15080714140033855904.jpg |
릴리 제 가든 선탠 파빌리온 | 4 | 40 | 2014 | 2014 | 8.2 | 호텔 | 릴레 아 가든 호텔-일 월담-썬 | 아고 다 | 난터 우현 위치 향 수 이슈가 7 호 | https://pix2.agoda.net/hotelimages/699/699114/699114_15071618310032467647.jpg | https://pix2.agoda.net/hotelimages/699/699114/699114_15082814130035273880.jpg | https://pix3.agoda.net/hotelimages/699/699114/699114_15071618310032467646.jpg |
리웨 싱관 인터내셔널 온천 관광 호텔 | 5 | 92 | 2011 | 7.8 | 호텔 | 더 웬완 리조트 | 아고 다 | 139 Zhongxing Road, Yuchi Township, Nantou County | https://pix1.agoda.net/hotelimages/337/337163/337163_15061423390029487951.jpg | https://pix1.agoda.net/hotelimages/337/337163/337163_18060518570066043799.jpg | https://pix3.agoda.net/hotelimages/337/337163/337163_15061423390029487944.jpg | |
썬 문 레이크 다 라이 파빌리온 호텔 | 4 | 80 | 2005 | 7.8 | 호텔 | 호텔 델라고 | 아고 다 | 101 Zhongshan Road, Yuchi Township, Nantou County | https://pix3.agoda.net/hotelimages/77378/-1/4cd6ce27b684a9d53d71115a090275bb.jpg | https://pix5.agoda.net/hotelimages/773/77378/77378_15060823280028956590.jpg | https://pix1.agoda.net/hotelimages/773/77378/77378_15060823280028956543.jpg | |
Lilizhe Garden 문 레이크 | 4 | 48 | 2012 | 7.8 | 호텔 | 릴레 아 가든 호텔-일 월담-문 | 아고 다 | 난터 우현 위치 향 수 이슈가 71 호 | https://pix5.agoda.net/hotelimages/337/337008/337008_16101410400047751678.jpg | https://pix3.agoda.net/hotelimages/337/337008/337008_15061702180029722064.jpg | https://pix5.agoda.net/hotelimages/337/337008/337008_15080915070033924926.jpg | |
워터 샬리안 호텔 | 3 | 54 | 2015 | 2016 | 8 | 호텔 | 수이 샤 리안 호텔 | 아고 다 | Nantou County Yuchi 향 5 Mingsheng Street | https://pix4.agoda.net/hotelimages/116/1166250/1166250_16030414450040464741.jpg | https://pix4.agoda.net/hotelimages/116/1166250/1166250_16030414410040464591.jpg | https://pix5.agoda.net/hotelimages/116/1166250/1166250_16030414450040464742.jpg |
루이주 호텔 썬문레이크 | 3 | 40 | 2017 | 8 | 호텔 | 루이주 여행 | 아고 다 | 47-9 Dayan Lane, Dayan Village, Yuchi향, Nantou County | https://pix4.agoda.net/hotelimages/105/10567252/10567252_19110817290083239231.jpg | https://pix4.agoda.net/hotelimages/10567252/-1/33aa94fff5738e45b35ed4734dbb22fc.jpg | https://pix5.agoda.net/hotelimages/10567252/-1/60c9b4805977604f0ba075966016c4b3.jpg | |
클래식 호텔 시마다 브랜치 | 3 | 81 | 2013 | 7.8 | 호텔 | 클래식 호텔 슈바탄 | 아고 다 | 난터우현 위치향 푸싱레인 8-8호 | https://pix3.agoda.net/hotelimages/510/510816/510816_15061717420029818114.jpg | https://pix1.agoda.net/hotelimages/510/510816/510816_15061717410029817724.jpg | https://pix1.agoda.net/hotelimages/510/510816/510816_15061717420029818075.jpg | |
클래식 호텔 판타지 캐슬 | 3 | 162 | 7.7 | 호텔 | 판타지 팰리스 | 아고 다 | 69 Xiushui Road, Yuchi 향, Nantou County | https://q-xx.bstatic.com/xdata/images/hotel/max500/86699012.jpg?k=41c288f35b838b04d8d4d5f41c4eb831a08b36eb6868c390a6da855da195699d&o= | ||||
크리스탈 호텔 | 3 | 6 | 7.7 | 호텔 | 크리스탈 인 선 문 레이크 | 아고 다 | 110 Wenhua Street, Yuchi Township, Nantou County | https://pix2.agoda.net/hotelimages/255/255981/255981_15070209530031534051.jpg | https://pix4.agoda.net/hotelimages/255/255981/255981_13082213240014502427.jpg | https://pix4.agoda.net/hotelimages/255/255981/255981_15070209530031534052.jpg | ||
밀록 뷰 호텔 | 3 | 45 | 2008 | 7.3 | 호텔 | 미라콜로 뷰 호텔 | 아고 다 | 난터 우현 위치 향 중정로 3 호 | https://pix1.agoda.net/hotelimages/926364/-1/526d8b65543ff4e42d4b39f1c63c5d7e.jpg | https://pix5.agoda.net/hotelimages/926/926364/926364_16012008540039256577.jpg | https://pix2.agoda.net/hotelimages/926/926364/926364_15082315530034857331.jpg | |
피어 레저 호텔 | 3 | 34 | 7.3 | 호텔 | 하버 리조트 호텔 | 아고 다 | Nantou County Yuchi 향 Shuishe Village Mingsheng Street 11 호 | https://pix4.agoda.net/hotelimages/255/255646/255646_13102019290017062029.jpg | https://pix1.agoda.net/hotelimages/255/255646/255646_15020709580025184980.jpg | https://pix3.agoda.net/hotelimages/255/255646/255646_15020709490025184907.jpg | ||
밍웨 레이크 테이스트 레이크사이드 인 B&B | 2.5 | 20 | 2015 | 2015 | 9.1 | 호텔 | 밍 위에 후 레이크뷰 비앤비 | 아고 다 | 난터 우현 위치 향 수이 살리 엔가 11 호 | https://pix3.agoda.net/hotelimages/1194405/-1/5df838dfcd67a000c94c6210dd7538f6.jpg | https://pix5.agoda.net/hotelimages/119/1194405/1194405_17120416190060196362.jpg | https://pix3.agoda.net/hotelimages/119/1194405/1194405_16041416510041516397.jpg |
썬 문 레이크 퀸스 캐슬 호텔 | 0 | 27 | 2019 | 8.6 | 호텔 | 썬 문 레이크 퀸 캐슬 호텔 | 아고 다 | 난터 우현 위치 향 중정로 250 호 | https://pix4.agoda.net/hotelimages/7257916/-1/d3a299a029c2ab60db8a3375dd6f7cf6.jpg | https://pix1.agoda.net/hotelimages/7257916/-1/4e5a2b983389ad8be10989677f4b4298.jpg | https://pix5.agoda.net/hotelimages/7257916/-1/3cccdc51d5cd3764d7ebbea316ac5a03.jpg | |
타이허 선문 호텔 | 0 | 78 | 7.5 | 호텔 | EINHAN TAIHE 호텔 | 아고 다 | 39 Wenhua Street, Yuchi Township, Nantou County | https://pix5.agoda.net/hotelimages/160/16091884/16091884_20071008100091421658.jpg | https://pix2.agoda.net/hotelimages/160/16091884/16091884_20070812510091383566.jpg | https://pix1.agoda.net/hotelimages/160/16091884/16091884_20071009010091423100.jpg | ||
요세미티 리조트 | 3 | 26 | 2015 | 2015 | 8.7 | 리조트 | 위셴징 리조트 | 아고 다 | 42호, Jintian Alley, Yuchi향, Nantou County | https://pix2.agoda.net/hotelimages/805/805010/805010_16060308110043088916.jpg | https://pix1.agoda.net/hotelimages/805/805010/805010_18030815160062646158.jpg | https://pix3.agoda.net/hotelimages/805/805010/805010_15080813500033899814.jpg |
주시위안 생태 리조트 | 3 | 20 | 2013 | 2013 | 8.6 | 리조트 | 일월호 대나무 바위 정원 | 아고 다 | 8 Zhongshan Road, Shuishe Village, Yuchi Township, Nantou County | https://pix1.agoda.net/hotelimages/570/570256/570256_15031010420025946023.jpg | https://pix4.agoda.net/hotelimages/570/570256/570256_15030818080025897452.jpg | https://pix4.agoda.net/hotelimages/570/570256/570256_15030817510025897386.jpg |
썬 문 레이크 사쿠라 피스트 리조트 | 3 | 32 | 2014 | 2014 | 8.1 | 리조트 | 체리 피스트 리조트 | 아고 다 | 난터우현 위치향 펑니엔가 25호 | https://pix4.agoda.net/hotelimages/730/730068/730068_14091612250022162241.jpg | https://pix2.agoda.net/hotelimages/730/730068/730068_14091612250022162243.jpg | https://pix5.agoda.net/hotelimages/730/730068/730068_14091612250022162242.jpg |
썬 문 레이크 크리스탈 가든 리조트 | 4 | 102 | 1997 | 2011 | 7.2 | 리조트 | 크리스탈 리조트 | 아고 다 | 난터 우현 위치 향 금천 골목 70-1 호 | https://pix1.agoda.net/hotelimages/272/272454/272454_16120215480049362168.jpg | https://pix3.agoda.net/hotelimages/272/272454/272454_16050413030042039471.jpg | https://pix1.agoda.net/hotelimages/272/272454/272454_15030522520025846406.jpg |
썬문레이크 루이주 리조트 호텔 | 3 | 71 | 2015 | 7.1 | 리조트 | 더 디어 리조트 | 아고 다 | 47-9 Dayan Lane, Yuchi 향, Nantou County | https://pix5.agoda.net/hotelimages/161/1618346/1618346_17092216090056746467.jpg | https://pix3.agoda.net/hotelimages/161/1618346/1618346_17050611390052815112.jpg | https://pix1.agoda.net/hotelimages/161/1618346/1618346_17010319230050102803.jpg | |
썬문호 테폭카 해피파크 | 4 | 6 | 8.6 | 텐트 | 테이블 카 | 아고 다 | 난터 우현 위치 향 중정로 102 호 | https://pix1.agoda.net/hotelimages/849/8492512/8492512_19072813150078448547.jpg | https://pix2.agoda.net/hotelimages/849/8492512/8492512_19072515250078395201.jpg | https://pix1.agoda.net/hotelimages/849/8492512/8492512_19072813150078448548.jpg |