시가에서 끝날 때.오미 하치만의 "벚꽃 놀이와 배 체험"대"야와 타 보리 워터 빌리지의 벚꽃 놀이"여정 종료 후 준비를 계속하십시오"미쓰이 템플 나이트 사쿠라 여정》, JR 신 쇼역에서 게이 한 철도 이시 야마 사카 본선으로 환승, 게이 한신 쇼역에서 미츠이 지역까지 전철을 타십시오. 역을 나와서 비와호 수로를 따라 산책하면 무심코 아름다운 벚꽃을 볼 수 있습니다. 운하는 미리 알고 있었지만 벚꽃을 볼 수있는 비밀의 장소이기도하지만, 벚꽃과 흐르는 물, 푸른 산의 아름다움을 눈으로 직접 볼 수 있습니다. 특히 조용하고 조용한 환경에서 군중이없는 저녁, 몸과 마음의 평화와 만족을 경험할 수 있습니다.
교통 : 비와호 수로 벚꽃길까지 어떻게 가나 요?
비와코 운하는 케이 한 벚꽃 명소에서 멀리 떨어진 미쓰이 절에 인접 해있어 멀지 만 불편하지 않습니다 .JR을 타면 케이 한 버스로 미쓰이 절까지 환승 할 수 있습니다.그러나 꽃놀이 여정에 관한 한, 가장 좋은 교통 수단은 교토에서 지하철 또는 JR을 타고 게이 한 철도 (이시 야마 본선)로 환승하여 미쓰이 템플 역에서 하차하여 비와코를 따라 직행하는 것입니다. 역을 나와서 운하에서 미츠이 데라까지., 비와코 운하와 미쓰이 데라의 벚꽃을 한가로이 즐길 수 있습니다.
- JR (도카이도 본선) 센 소역 → 게이 한 (이시 야마 본선) 게이 한 센 소역 → 미츠이 템플 역
- 교토 시영 도자이 선 (하마 오츠 선) → 게이 한 (교 진선) 고 류역 (환승 불필요) → 하마 오쓰 역 (환승) → 게이 한 (이시 야마 사카 본선) 미쓰이 지역
資料 來源 :駅探
비와코 운하 자료관
비와코 운하는 비와코의 물을 시가에서 쭉 이동하는 역할을합니다.오츠는 교토로 연결됩니다.가모가와의 무거운 책임은 교토 시민들에게 민생, 관개, 발전, 산업 등 다양한 기능을 갖춘 물 절약 시스템이며, 관광객에게는 길을 따라 벚꽃이 가득한 수로입니다.
비와코 운하의 수로는 오쓰 운하, 산케 운하, 게 아게 운하의 입구에서 오카자키 운하를 거쳐 가모가와까지 이어지며, 비와 운하-시라카와 운하의 가모가와, 고야가와, 철학, 난 젠지, 기온 시라카와 및 기타 장소로 이어집니다. 벚꽃과 흐르는 물의 상호 관계를 충분히 보여주는 아름다운 벚꽃이 가득한 곳으로, 흐르는 물을 존중하고 보호해야 할 수있는 아름다운 수변 풍경입니다.
수자원 보호를 바탕으로 한 교토의 아름다운 벚꽃 풍경. 비와코 수로의 도입에 대해 더 읽어 보는 것이 좋습니다. 일본어를 몰라도 깊이 감상 할 수 있습니다. 소개 사진을 많이 읽은 후 벚꽃의 아름다움 네, 수자원과 환경 보호의 중요성은 인간과 자연의 공생의 열쇠이며 그에 따라 아름다운 풍경이 자연스럽게 발생합니다.
- 일본 근대화 유산.비와코 운하 :http://www.nishida-s.com/main/categ4/35biwako-sosui/
- 세계 유산.비와코 운하 :http://biwaco.com/
- 비와코 운하 기념관 :http://www.city.kyoto.lg.jp/suido/category/175-3-0-0-0-0-0-0-0-0.html
- 간사이 자연 경관 100 선.비와코 운하 :http://www.global-kansai.or.jp/kansai100sen/fukei017.htm
資料 來源 :간사이 자연 경관 100 선
비와코 운하의 벚꽃길
비와코 운하의 오쓰 입구 지역은 교토의 야마 케 운하, 게 아게 운하, 오카자키 운하와 같이 벚꽃이 늘어서 있습니다. 그러나 오츠는 시가에 있습니다. 교토만큼 관광객이 많지 않고 너무 많지 않습니다. 주변에 레스토랑과 상업 시설이있어 고요한 벚꽃 놀이를 즐길 수 있습니다.소위 배수로 란 인공적으로 건설 된 수로를 말하며 농업용 수, 발전 용, 공업용 수, 인민 생활 용수 등 자연의 하천 경관과는 매우 다른 용도로 사용할 수 있습니다. 인공 배수 시설이 건설되면 벚꽃은 관개하고 환경을 아름답게하기 위해 자연적으로 심어 져 운하 옆에 아름다운 풍경을 많이 만듭니다.
운하와 벚꽃의 아름다운 풍경을 보면 타이페이는 한때 자연 강과 수자원 관리 시스템이 있었던 것을 연상시킵니다. 천연 하천으로는 신뎬 강과 다 한강을 수렴하는 단 수강과 수렴하는 단 수강이 있습니다. 단수이 강, 지룽 강.수자원 보존 시스템 측면에서 농업 시대에는 1740 년대 궈 시루가 건설 한 룽공 도랑이라는 농업용 관개 채널이 있었고, 일제 시대에는 대만 지 사실에서 건설 한 호리 카와라는 생계 배수 시스템이있었습니다. 1930 년대.오늘날 러 공진의 관개로의 대부분은 흙으로 가득 차 있고 호리 카와의 주요 배수로도 도로로 덮혀 있으며 도시는 번영하는 것 이상이지만 미즈키 칭화의 광경은 더 이상 존재하지 않습니다.
▲ 게이 한 철도 이시 야마 사카 본선 미쓰이 지역을 나오면 비와코 운하가 나옵니다.
▲ 역 옆 운하 반대 방향에서 비와코 수로 입구로 갈 수있다.
▲ ▼ 운하 양쪽에 평범한 집이 있고 주변에는 식당이나 상업 시설이없고 환경이 아주 조용하다.
▲ 운하를 따라 올라가면 사노 신사와 미쓰이 사원 지역이 나옵니다.
▲ 철 난간 벽 안에는 벚나무가 있고 난간 조각도 벚꽃 이미지를 보여준다.
▲ 저녁에는 시원한 하늘과 석양이 펼쳐지는 비와호 수로, 그 사이를 걸어 가면 특히 기분이 좋다.
▲ ▼ 운하에는 교통 도로와 교각이 있으며, 교각의 중앙에 서서 운하를 따라 운하 양쪽에 아름다운 벚꽃 풍경을 볼 수 있습니다.
▲ 운하의 다리에서 내려다 보면 강 양쪽에 벚꽃이 만발하고 중간 땅의 수로 끝에서 미쓰이지 수로 입구가 보인다.
▲ ▼ 비와호 1 호 수로의 끝은 미쓰이 절의 입구로, 수로는 지하로 들어가 벚꽃이 끝납니다.
산 웨이 신사에서 토끼의 해에 태어난 수호신
비와호 수로의 끝에는 토끼를 모시는 산 웨이 신사가 있는데, 밤 단풍을 감상하기 위해 미쓰이 절에 가기 전에는 시간이 조금 남았 기 때문에 들렀습니다.산 웨이 신사는 "마오 녤 성의 수호 성인"으로 알려져 있습니다. 마오 니안은 토끼를 상징합니다. 사원 전체가 토끼의 이미지로 가득 차있어 출산, 시험 합격, 교통 안전을 기원합니다.산 웨이 신사의 사찰 전체가 크지는 않지만 토끼의 이미지가 너무 특별하고 귀여워서 잠시 들러 보시길 권합니다.
▲ ▼ 입구에는 귀여운 토끼가 그려진 등불이있다.
▲ 토끼의 이미지는 어디에나 있고 몸과 마음을 깨끗하게하는 '핸드 워터 하우스'도 예외는 아니다.
▲ 작은 토끼를 등에 업은 어미 토끼, 산 웨이 신사에서는 누구나 태아를 위해기도 할 수있다.
▲ 절 정문 옆에있는 돌 토끼가 너무 귀엽다.
▲ 산 웨이 신사도 다양한 종류의 오모리 세일을 진행하고 있는데, 그때는 늦게 팔려서 실제로는 영업을하지 않았다!
아이를 원하는 친구들은 가운데 핑크색 오모리를 살 수 있는데 앞면은 임신 기원, 뒷면은 안전한 제작. 본 스타일은 아주 특별하다.
▲ 미쓰이 신사 옆 길은 미쓰이 절 지역으로 이어지는 길이고, 다음 단계는 미쓰이 절을 맞이해 밤 벚꽃을 즐기는 것입니다.
◎ 오츠.비와코 운하
– 위치 : 〒520-0034 시가현 오쓰시 미츠이 지초 다이몬 거리
사노 신사
– 주소 : 〒520-0036 시가현 오쓰시 엔조 지초 251
– 소개 페이지 :http://www.7kamado.net/mio.html
